No image for this post
Chinese language update
A revised Chinese translation is available, updated and reviewed by copiklaGrogu, with cleaner wording and presentation.
Information guide
The Freak Circus Updates
The Freak Circus updates, devlog notes, version details, and page changes in one place.
Devlog Notes
Key points from The Freak Circus devlog posts on itch.io. Use the itch.io devlog link above for full posts.
No image for this post
Bugs fixed
A batch of browser-version and choice-flow bugs were fixed, including animation optimization, blue tent freezes, and issues after entering pronouns.
Bugs
Known bugs are still being worked through. Social updates have been quieter, but the project is still moving.
Last devlog before the update (I Hope!)
The next notification is expected to be the update release, targeted for November 2025 without a locked date.
Monthly update! So close!!
The update is getting close, with remaining code issues still blocking a firm release date.
Almost there!
The new build is close, with roughly 15-20% left to code, including work tied to finished sprites.
Monthly update!
One month after release, about half of Day 2 is already coded, while some new sprites and assets are still in progress.
1 Month
One month after release, Day 2, new sprites, backgrounds, and future content are all in progress.
No image for this post
Future Updates
Future updates are lined up: after part of the script, revisions, new backgrounds, and character sprites come next.
Chinese Language Now Available
Chinese translation is now in the game, credited to copiklaGrogu, opening the circus to more players.
Pronoun Options update
Pronoun options were added, allowing players to customize how characters refer to them in the story.
Thank you!
The first devlog captures the support and purchases after release, giving the next stage of development a strong push.
Page Notes
Last updated: 2026-05-09. Version, language, and update details may change, so check itch.io before playing.